I guess the milk system works differently these days

Me: It's the 20th, right?
Aneeka: Yeah.
Me: Darn, I have to finish my milk in 4 days!
Aneeka: Can't you just renew it?
Me: ...
Aneeka: I thought you said book! I thought you said book, I swear!